Tagalog Translation of INFATUATION: paghanga
Tagalog Translation of INFATUATION: paghanga
"Pag tangi" is the exact word for admiration. The root word is "Tangi" or unique. This explains why you call admiration as "pag tangi" since you admire something that is unique whether its a person or something dear to you.
pakikipag ugnayan sa kasing edad
Ang kahulugan ng "tinitingala" ay ang pagkilala o pagpapahalaga sa isang tao o bagay bilang mataas o kahalagahang tao. Ito ay pagsunod, paggalang, o pagtingala sa isang tao o prinsipyo na may dakilang halaga o kahalagahan. Ang "tinitingala" ay nagpapahayag ng paghanga o respeto sa kabutihan at husay ng isang tao o gawain.
Ang "nahalina" ay isang salitang Filipino na nangangahulugang nahikayat o nakuha ang atensyon ng isang tao. Madalas itong gamitin upang ilarawan ang pakiramdam ng pag-akit o pagnanais sa isang bagay, tao, o karanasan. Halimbawa, maaaring sabihin na "nahalina siya sa ganda ng tanawin" upang ipakita ang kanyang paghanga.
Ang salitang "namangha" ay nagmula sa ugat na "mangha," na nangangahulugang nagkaroon ng matinding paghanga o pagkabighani sa isang bagay, tao, o karanasan. Ito ay tumutukoy sa emosyon ng pagkamangha na kadalasang dulot ng isang hindi inaasahang pangyayari o kahanga-hangang katangian. Halimbawa, maaring namangha ang isang tao sa ganda ng tanawin o sa husay ng isang artista.
Ang "hinahangaan" ay tumutukoy sa isang tao o bagay na kinikilala at pinapahalagahan ng iba dahil sa kanilang mga katangian, kakayahan, o kontribusyon. Karaniwan itong ginagamit upang ilarawan ang mga indibidwal na may natatanging talento o nagawa na nakapagbigay inspirasyon o paggalang sa iba. Sa madaling salita, ang hinahangaan ay isang simbolo ng respeto at paghanga mula sa ibang tao.
Ang papuri ay tumutukoy sa pagkilala o pagbibigay halaga sa magandang katangian, gawa, o tagumpay ng isang tao o bagay. Ito ay isang paraan ng pagpapahayag ng paghanga, pagpapahalaga, o pagsuporta. Sa kultura, ang papuri ay madalas na ginagamit upang palakasin ang loob ng iba at hikayatin ang positibong pag-uugali. Maaari rin itong maging isang paraan ng pagpapakita ng respeto at pagkilala sa mga nagawa ng isang indibidwal.
Ang "crush" ay isang salitang Ingles na tumutukoy sa pagkakaroon ng matinding paghanga o pagkagusto sa isang tao, kadalasang sa konteksto ng romantikong interes. Karaniwan, ang isang tao ay may "crush" sa isang taong hindi pa nila lubos na kilala o sa isang kaibigan. Ang damdaming ito ay maaaring magdulot ng saya o pagkabahala, depende sa sitwasyon. Sa Filipino, maaari rin itong isalin bilang "kagustuhan" o "pagka-crush."
Nang makita ni Romeo si Julieta, siya ay sinakop ng matinding damdamin ng pag-ibig at paghanga. Ang kanyang puso ay tila tumalon sa tuwa at siya ay nahulog agad sa kanyang kagandahan. Ang pagkikita nila ay nagdulot ng isang malalim na koneksyon na nagbukas ng pinto sa isang masalimuot na kwento ng pag-ibig, na puno ng pag-asa at panganib. Sa mga sandaling iyon, tila ang buong mundo ay huminto para sa kanila.
Ang mga pahayag nina Bluementritt, Dela Serna, at Pamla tungkol kay Rizal ay nagpapakita ng kanilang mataas na paggalang at paghanga sa kanyang talino at kontribusyon sa nasyonalismo. Lahat sila ay nagpapahayag ng pag-unawa sa kahalagahan ni Rizal sa pagbuo ng pambansang identidad ng Pilipinas. Ang kanilang mga saloobin ay nagpapakita ng pagkakapareho sa pananaw na si Rizal ay hindi lamang isang bayani kundi isang simbolo ng pag-asa at pagbabago para sa mga Pilipino.