life would be perfectly wonderful if theres no such thing as bad guys.........
life would be meaningful if theres no drug addicts and gangsters around.
no debt ang walang utang
One example of an English word with no direct equivalent in Filipino is "privacy." This concept of having personal space, boundaries, and solitude that are respected is not easily encapsulated by a single word in Filipino.
Walang utang na loob means - Ungrateful
no equal
kung wala tiyaga wala ni laga
SALAMAT PO WALANG KATULAD is already in Filipino. It's English Translations are: SALAMAT PO: Thank you. WALANG KATULAD: unique
Walang hiya ka!You are without shame! (You're shameless!)- this is said to people with no moral compunction.
English are hard-working, industrious, and/or diligent.
i think "passionate and no fear on his/her parents"
there's no secretes that can be hide forever.
No secret that can't be hide forever.
"Walang Sugat" translates to "No Wound" in English. The title conveys the theme of resilience and inner strength despite facing adversity and challenges, mirroring the central message of the story.