Paso
1.paso-pinaglalagyan ng halaman
2.paso- sugat sa katawan
Baka
1.baka-hayop
2.baka-hula
Tasa
1.tasa-baso
2.tasa-sa lapis
Bukas
1.bukas-open
2.bukas-tommorow
Buhay
1.buhay-alive
2.buhay-life
Huli
1.huli-wala sa oras
2.huli-nakuha
Tubo
1.tubo-lumaki o lumago na
2.tubo-daluyan ng tubig
3.tubo-kita sa pagtitinda
Gabi
1.gabi-gulay
2.gabi-madilim na bahagi ng mundo
Inakay
1.inakay-tinulungan o inilalayan
2.inakay-sisiw
Baboy
1.baboy-magulo o sira
2.baboy-uri ng hayop
Kita
1.kita-sweldo
2.kita-nakita, natanaw
Talon
1.talon-anyong tubig
2.talon-lumundag
mga salitang magkatulad ngunit magkaiba ang kahulugan
aso
tayo-tayong dalawa-tumayo o (stand)
amboot lang nangutana gani ko
puno _puno
supot supot supot-plastic and supot- not yet circumcised :) parang-parang parang- Hindi alam parang- malawak na lugar
pangit ganda
tama-tama *may tama sya ng baril. *sinagot nya ng tama ang tanong.
ano ang baybay ng salitang bata,pato,baba (tagalog) palabigkasang filipino salamat
puno (tree) puno (full) salamin (mirrors) salamin (spectacles) lobo (wolf) lobo (balloon)
Tubo saya tayo banda lamang puno pula pito bata buhay pala paso dama orasan tala
handa-ready, handa-mga pagkain bukas-tomorrow, bukas-open, paso-para sa halaman, paso-pagnakahawak ng mainit, basa-read, basa-wet, upo-gulay, upo-sit