answersLogoWhite

0


Best Answer
Alamat ni Prinsesa Manorah (Salin ni: Dr. Romulo N. Peralta)

Ang Alamat ni Prinsesa Manorah (Isinalin sa Filipino ni Dr. Romulo N. Peralta) Isang alamat na pasalin-salinsa iba't ibang panahon at henerasyon mula noong panahonng Ayutthaya at nagbigay- inspirasyon kay Haring Rama V ng Thailand.



Si Kinnaree Manorah ay isang prinsesang alamat ng Thai at ang pinakabata sa pitong anak na kinnaree ng Haring Prathum at Reynang Janta kinnaree. Siya ay nakatira sa maalamat na kaharian ng Bundok Grairat. Ang pitong kinnaree ay kalahating babae at kalahating sisne. Sila'y nakalilipad at nagagawang itago ang kani-kanilang pakpak kung kanilang nanaisin. Saloob ng kahariang Krairat (Grairat), nakatago ang kagubatan ng Himmapan kung saan din namamahay ang mga nakatatakot nanilalang na hindi kilala sa daigdig ng mga tao. Sa loob ng kagubatan, nakakubli ang maganda at kaaya-ayang lawa kung saan ang pitong kinnaree ay masayang dumadalaw lalo na sa araw ng Panarasi (kalakihan ng buwan). Sa di-kalayuan ng lawa, nakatira ang isang ermitanyo na nagsasagawa ng kaniyang meditasyon. Isang araw, napadako ang isang binata habang naglalakbay sa kagubatan ng Himmapan. Siya ay si Prahnbun. Nakita niya ang pitong kinnaree na masayang nagtatampisaw sa ilog. Namangha siya sa nakabibighaning kagandahan ni Prinsesa Manorah. Naisip niya na kung mahuhuli niya ang prinsesa, dadalhin niya ito kay Prinsipe Suton, ang anak ng Haring Artityawong at Reyna Jantaivee ng Udon Panjah. Tiyak na matutuwa ang prinsipe at tuluyang mapapaibig ito sa prinsesa. Ngunit naitanong niya sa sarili kung paano niya ito mahuhuli. Alam ni Prahnbun na may ermitanyong nakatira sa malapit ng kagubatan. Pinuntahan niya ito upang magpatulong sa kaniyang balak. Sinabi saka niya ngermitanyo na napakahirap ang manghuli ng kinnaree dahil agad-agad itong lumilipad kapag tinatakot. Ngunit naisip ng ermitanyo na may isang dragon nanakatira sa pinakasulok-sulukan ng kagubatan na maaaring makatulong sa kanila. Nagpasalamat ang binata sa ermitanyo at nagmamadaling lumisan upang hanapin ang dragon. Hindi natuwa ang dragon nang marinig ang balak ni Prahnbun, ngunit napapayag din itong bigyan niya si Prahnbun ng makapangyarihang lubid na siyang panghuhuli niya sa Prinsesa Manorah. Nagpasalamat ang binata at patakbong umalis na dala-dala ang makapangyarihang lubid at patagong tinungo ang ilog kung saan naglalaro ang mga kinnaree. Habang abala sa paglalaro ang mga kinnaree, inihagis ni Prahnbun ang lubid at matagumpay na nahuli si Prinsesa Manorah. Ganun nalamang ang pagkaawa ng ibang mga kapatid ng prinsesa. Ngunit sila'y walang nagawa kundi agad- agad nalumipad dahil sa takot na sila rin ay paghuhulihin. Itinali nang mahigpit ni Prahnbun ang pakpak ni Prinsesa Manorah upang hindi makawala at tuluyang madala pabalik sa Udon Panjah at maibigay kay Prinsipe Suton nanoo'y naglalakbay rin sakay sa kabayo papunta sa kagubatan. Nakasalubong niya si Prahnbun dala-dala si Prinsesa Manorah. Agad-agad na naakit sa kagandahan ni Prinsesa Manorah ang prinsipe. Nang isalaysay ni Prahnbun kay Prinsipe Suton ang dahilan kung bakit niya hinuli at dinala ang prinsesa sa harap niya, nagpasalamat ang prinsipe at binayaran siya nito ng napakalaking halaga. Nagbalik ang prinsipe sa kaniyang palasyo dala-dala si Prinsesa Manorah kung saan umusbong ang isang tunay na pag-ibig sa isa't isa. Nang sabihin ng prinsipe sa kaniyang inang prinsesa at amang hari angbuong pangyayari, masayang-masaya sila at agad-agad nagbalak na magsagawa ng kasalpara kina PrinsipeSuton at PrisesaManorah. Bumalik sila sa palasyo ng Udon Panjah kung saan isinagawa ang kasal at tuluyang namuhay nang masaya't matiwasay habambuhay.

User Avatar

Wiki User

7y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Jr Jagonob

Lvl 2
2y ago

kinnaree Manorah

Pranhnbun

prinsipe Suton

Ermentanyo

Dragon

This answer is:
User Avatar
User Avatar

Roxanne Gusikowski

Lvl 1
2y ago
this is right

User Avatar

Honey Mae Advincula

Lvl 2
6mo ago

paano ito nagwakas?kung ikaw ang may akda paano mo ito wawakasam? sa kuwento na ang alamat ni prinsesa manorah

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Gandotss Abutazil

Lvl 2
2y ago

prinsesa Kinnaree Manorah

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Mary Ann Antonnette ...

Lvl 2
5mo ago

san po yung tula

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Anonymous

Lvl 1
3y ago

Sino Ang pangunahing tauhan

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Ang alamat ni prinsesa manorah buod?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

When was Sarah... Ang Munting Prinsesa created?

Sarah... Ang Munting Prinsesa was created in 1995.


Buod ng dalaginding?


Ano ang pinagkaiba ng alamat sa sanaysay?

ang alamat gawa at ang sanaysay at


Buod ng ang pusa at ang daga?

Buod ng pusa at daga


Ano ang kasaysayan ng alamat?

ano ntga ba talaga ang kasaysayan ng mga alamat ? i-research nyu kaya ALAMAT NG MGA ALAMAT ?


Buod ng kasal ni don juan at prinsesa leonora?

Sa kuwento ni Don Juan at Prinsesa Leonora, ang dalawang karakter ay nagpakasal pagkatapos ng maraming pagsubok at laban sa mga kaaway. Sa huli, sila'y nagkaroon ng isang magandang kasal na puno ng pagmamahalan at kaligayahan.


Ano ang katangian ng alamat?

Ang alamat ay isang uri ng panitikan na nagkukuwento tungkol sa mga pinagmulan ng mga bagay-bagay sa daigdig. Karaniwang nagsasalaysay ang mga ito ng mga pangyayari hinggil sa tunay na mga Tao at pook, at mayroong pinagbatayan sa kasaysayan. Kaugnay ang alamat ng mga mito at kuwentong-bayan.[1] Ang salitang alamat ay panumbas sa salitang "legend" ng ingles. p "leendus"


What actors and actresses appeared in Ang prinsesa at ang Pulubi - 1950?

The cast of Ang prinsesa at ang Pulubi - 1950 includes: Tessie Agana Myrna Delgado Arsenia Francisco


Bakit kadalasang namamatay ang pangunahing tauhan sa alamat?

upang mas may origin ang alamat o ang istorya


Ang alamat ng itim na ibon na tungkol sa pilipinas?

ang alamat ng pinya


Sino ang may akda ng alamat ng bayabas?

Ano ang akda ng alamat ng


Buod ng nagbibihis na ang nayon?

buod ng nagbihis na ang nayon