Ano ang idyoma at mga halimbawa nito?

Answer

Ang idyoma po ay mga salita na gingamit sa pagbibigay ng deskripsyon sa isang bagay o tao sa paraang masining at hindi direktang pagpapahayag.
Ang mga halimbawa po nito ay:
anak pawis, isang kahig isang tuka, pinabayaan sa kusina, mahaba ang dila, taingang kawali, malaki ang tainga, isip butiki, bayong walang laman

---

Idyoma - Ang isang sawikain o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposisyunal - sa ibang salita, hindi binubuo ng tumpak na kahulugan ang mga kanya-kanyang salita na nabuo.

---

Mga halimbawa ng Idyoma:
1. Anak-dalita - mahirap
2. Alilang-kanin - utusang wanlang sweldo,pagkain lang
3. Balik-harap - pabuti sa harap,taksil sa likuran
4. Bungang-tulog - panaginip
5. Dalawa ang bibig - mabunganga,madaldal
6. Mahapdi ang bituka - nagugutom
7. Halang ang bituka - salbahe,desperado o hindi nangingimang pumatay ng tao
8. Makapal ang bulsa - maraming pera
9. Butas ang bulsa - walang pera
10. Kusang palo - sariling sipag
11. Magaan ang kamay - madaling manontuk,manapok,manakit
12. Kidlat sa bilis - napakbilis
13. di makabasag pinggan - mahinhin
14. nakahiga sa salapi/pera - mayaman
15. nagbibilang ng poste -- walang trabaho
16. namamangka sa dalawang ilog - salawahan
17. nagmumurang kamatis -- matandang nag-aayos binata o dalaga
19. naniningalang-pugad - nanliligaw
20. ningas-kugon -- panandalian, di pang-matagalan
21. makapal ang mukha - di marunong mahiya
22. maaliwalas ang mukha - masayahin
23. madilim ang mukha - taong simangot, problemado
24. dalawa ang mukha - kabilanin, balik-harap
25. panis ang laway -- taong di-palakibo
26. pagkagat ng dilim -- pag lubog ng araw
27. pulot-gata -- pagtatalik ng bagong kasal
28. putok sa buho -- anak sa labas
29. makati ang paa -- mahilig sa gala o lakad
30. pantay ang mga paa -- patay na
31. nagpupusa -- nagsasabi ng mga kuwento ukol sa isang tao
32. saling-pusa -- pansamantalang kasali sa laro o trabaho
33. sampid-bakod -- nakikisunod, nakikikain, o nakikitira
34. samaing palad -- malas na tao
35. sampay-bakod -- taong nagpapanggap, hindi mapagkakatiwalaan ang sinasabi
36. takaw-tulog -- mahilig matulog
37. takipsilim -- paglubog ng araw
38. talusaling -- manipis ang balat
39. talusira -- madaling magbago
40. tawang-aso -- nagmamayabang, nangmamaliit
41. maputi ang tainga - kuripot
42. nakapinid ang tainga -- nagbibingi-bingihan
43. taingang kawali -- nagbibingi-bingihan
44. matalas ang ulo - matalino
45. mahangin ang ulo - mayabang
46. malamig ang ulo -- maganda ang sariling disposisyon
47. mainit ang ulo -- pangit ang disposisyon
48. lumaki ang ulo - yumabang
49. matigas ang ulo -- ayaw makinig sa pangaral o utos
50. basag-ulo -- gulo, away
51. may ipot sa ulo -- taong pinagtaksilan ng asawa
52. utak-biya -- bobo, mahina ang ulo
53. matalas ang utak -- matalino
54.porno    

---

balat-sibuyas
balat-kalabaw
namamangka sa dalawang ilog
naniningalang-pugad
nagbibilang ng poste
hampaslupa
takipsilim
pagkagat ng dilim
pantay ang mga paa
butas ang bulsa

makabagbag damdamin, nakaka basag pinggan
A can of worms, Put under in one's hat at madami pang iba..




BY:Cier Nhoriel M. De Borja
Ang Idyoma ay isang pagpapahayag, salita, o parirala na may isang matalinghaga ibig sabihin.